Скорее всего, проблема в агрессивном энергосбережении на Android 14. Проверьте настройки батареи – нужно поставить Без ограничений (не только фоновый режим). Также попробуйте добавить в Исключения оптимизации батареи.

Если не помогло, гляньте настройки Службы геолокации – на некоторых телефонах нужно включить Точную локацию, чтобы работало в фоне.