новая система *Andriod Auto*)

Логичней в программе сделать профили транспорта авто/мото/грузовой. А скоростной режим и точки в лицо/спину будут подтягиваться согласно профиля транспорта.

К сожалению вместо этого что вы предложили, автор пошёл не туда. Усложнил визуальные оповещения, например в Москве стало тяжело пользоваться тк все слитно и надо всматриваться в окно предупреждений, а это чревато на дороге

Что добавили, или изменили,
 информации нет?

Да вроде визуалка получше стала в плане оповещения. Если надо сброшу. Вот, что пишут:
Что нового (с Google Play)
• Глобальное обновление окна предупреждений: теперь оно «умное», не выходит за рамки экрана и показывает лимиты скорости цветными дугами.
• Радикальная оптимизация Радара: мы полностью устранили перегрев, возникавший на некоторых моделях телефонов, и колоссально снизили расход батареи!
• Идеальная навигация: побеждены зависания GPS и обрывы связи по Bluetooth.
• Умные лимиты: допустимое превышение скорости теперь само подстраивается под вашу страну.

Вышла новая релиз 1450 версия.

Не могу понять добавление голосовых заметок работает или нет?
В базе есть объекты, но голосовой контент в них отсутствует.

работает, но есть нюансы
если есть десктоп, то можете проверить в консоли (см. баг 2)
https://mapcam.info/forum/index.php?topic=1525.msg104476#msg104476
еще можно поискать в файлах приложения
https://mapcam.info/forum/index.php?topic=1525.msg104488#msg104488