2 дня боролся с этой прогой. Победил всётаки.Работает как надо. тел Xiaomi Redmi 4X
Способ в студию и благодарных будет много.
Так сделал первые 4 пункта так как здесь описано:
https://mapcam.info/forum/index.php?topic=1739.msg54282#msg54282 Ну почти - у меня MIUI 9
После первых четырёх пунктов предупреждал в фоновом режиме только голосом. В настройках самой проги в конце есть плагины. Lock Screen установил,поставил в ней галку включить плагин.Затем повторил пункт 3 с этим окошком(у меня оно отражается как предупреждение) В списке недавних приложений теперь 2 окошка с замками.
Да ,ещё, у этого приложения (предупреждения на экране блокировки) такие разрешения:
1)Отображение на экране блокировки
2)Запуск в фоне
3)отображение всплывающих окон
Всё,ничего глобального не делал.