сейчас озвучивают штатное предупреждение "камера, контролирующая нарушения", под чем подразумевать можно любой контроль ПДД.
"Камера, контролирующая нарушения" - это не что иное, как один из вариантов озвучки, используемый лично Вами. В базе этот тип называется "Статическая камера, измеряющая скорость", и в другой любой озвучке может быть названа по-другому, и никакого "любого контроля ПДД" под этим типом не подразумевается.
Еще раз, потому как уже выделял специально:
штатное предупреждение "камера, контролирующая нарушения", под чем подразумевать можно любой контроль ПДД.
Слово "штатное" Вам понятно? Это то, что прилагается к программе MapCam и загружается вместе в ней. А вот то, какое именно озвучание используете лично Вы это личное Ваше дело, потому как называть при своем личном озвучании любое предупреждение можете как угодно. Потому Ваши личные предпочтения не имеют отношение к делу.
В дороге идет
штатное предупреждение "камера, контролирующая нарушения" и не важно, что дома на компьютере это оформлялось как "камера, контролирующая скорость", о таком оформлении половина пользователей может вообще не знать, потому как точки ставят и редактируют далеко не все, а ориентируются в дороге по фактическим предупреждениям. И если вместо существующего
штатного предупреждения "камера, контролирующая нарушения" дается
"комплекс контроля ПДД", то смысла в МФК в таком виде вообще нет.